Game of Thrones'un (Taht Oyunları) 6'ncı sezonunun 2'nci bölümünde dirilen Jon Snow tabiri caizse diziye damgasını vurmuştu. Milyonları ekranlara bağlayan o sahne ile ilgili detaylar ise 1 haftadan uzun bir sürenin ardından ortaya çıktı.
Melsandre'nin Jon Snow'u diriltirken söylediği sözler belli oldu. O sahnede izleyicilerin anlayamadığı sözler Valyria dilini yaratan kişi tarafından açıklandı.
Dil bilimci David J. Peterson, o sahnede Jon Snow'un diriltilmesi sırasında söylenen sözleri şöyle çevirdi:
"Tanrıdan ışığını parlatmasını ve bu ruhu karanlıktan kurtarmasını istiyoruz"
"Tanrım sana yalvarıyoruz, ışığını bizlerle paylaş"
"Karanlıktan ışığa, küllerden ateşe, ölümden yaşama"
Dizinin en sevilen karakterlerinden biri olan Jon Snow, geçtiğimiz sezonun final bölümünde silah arkadaşlarının ihanetine uğrayarak hayatını kaybetmişti.
Yeni sezonda diriltilen Jon Snow'un dizdeki öneminin ilerleyen bölümlerde artacağı ve White Walker'lara karşı verilecek savaşta efsanelerde adı geçen Azor Ahai olacağı sıklıkla dile getiriliyor.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder